Під час дослідження, що проводилося соціологічною службою Центру Разумкова спільно з Фондом «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва у грудні 2017 р., респондентам ставилося запитання, з чим на їхню думку, — з Україною чи з Росією — у них насамперед асоціюються такі поняття як «демократія», «добробут», «стабільність», «свобода», «агресія», «гуманність», «справедливість», «жорстокість», «диктатура», «повага до прав особистості».
З Україною респонденти найчастіше асоціюють поняття «демократія» (42%), «свобода» (40%) і «гуманність» (36%). Хоча, стосовно поняття «гуманність», то приблизно стільки ж респондентів (35%) не асоціюють його ні з Україною, ні з Росією. Лише 2% респондентів асоціюють насамперед з Росією поняття «демократія», лише 3% — поняття «гуманність», 4% — поняття «свобода», «справедливість» і «повага до прав особистості».
Насамперед з Україною поняття «справедливість» (25%) і «повага до прав особистості» (21%) респонденти асоціюють частіше, ніж з Росією, але відносна більшість (47%) не асоціюють ці поняття з жодною з цих двох країн. Більше половини респондентів (51%) не асоціюють ні з Україною, ні з Росією поняття «добробут» (18% асоціюють його насамперед з Україною, а 9% — з Росією). 55% опитаних не асоціюють ні з Україною, ні з Росією поняття «стабільність» (12% у першу чергу асоціюють його з Україною, стільки ж — з Росією).
З Росією насамперед асоціюються поняття «агресія» (66%), «диктатура» (60%), «жорстокість» (57%). Більшою мірою з Україною ці три поняття асоціюють лише відповідно 3%, 4% і 3% респондентів.
Серед етнічних українців 68% асоціюють поняття «агресія» насамперед з Росією, 2% — з Україною; серед етнічних росіян-громадян України — відповідно 42% і 9%. Серед етнічних українців поняття жорстокість у першу чергу асоціюють з Росією 59%, з Україною — 3%; серед етнічних росіян — відповідно 33% і 10%. Поняття диктатура» у 62% етнічних українців асоціюється насамперед з Росією, у 4% — з Україною, у етнічних росіян — відповідно 39% і 12%.
З чим — з Україною чи Росією — у Вас у першу чергу асоціюється кожне з понять?, %
|
З Україною |
З Росією |
З обома країнами однаковою мірою |
З жодною з них |
Важко відповісти |
|
|
Демократія |
41,5 |
2,0 |
9,5 |
35,0 |
11,9 |
|
Добробут |
17,9 |
8,8 |
9,8 |
50,7 |
12,8 |
|
Стабільність |
12,1 |
11,6 |
8,6 |
55,0 |
12,7 |
|
Свобода |
39,6 |
3,5 |
8,2 |
35,1 |
13,6 |
|
Агресія |
2,6 |
65,7 |
9,1 |
11 |
11,5 |
|
Гуманність |
36,4 |
2,8 |
8,3 |
34,8 |
17,7 |
|
Справедливість |
24,5 |
3,5 |
7,6 |
47,0 |
17,5 |
|
Жорстокість |
3,4 |
56,9 |
11,1 |
13,2 |
15,4 |
|
Диктатура |
4,1 |
59,6 |
11,8 |
10,4 |
14,1 |
|
Повага до прав особистості |
20,6 |
3,7 |
7,9 |
47,0 |
20,7 |
Дослідження проведено соціологічною службою Центру Разумкова спільно з Фондом «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва з 15 по 19 грудня 2017 року в усіх регіонах України за винятком Криму та окупованих територій Донецької та Луганської областей. Опитано 2004 респондентів віком від 18 років. Теоретична похибка вибірки не перевищує 2,3%.
Фінансування опитування здійснене в рамках проекту МАТРА Посольства Королівства Нідерландів.
